2012/08/07 (Tue) リメイクって難しいね。

～日々の日常に関する内容～
今日、ちょっとした夜空の背景を描いていたのですが、月はともかくとして星を一つ一つ手書きで描いていく作業はなんとも言えない気分にさせられます。
一つひとつ、クリックをしながら点を増やすだけの単純な作業なハズなのに、普通にキャラクターの色塗りをするよりも大変で時間が掛かっている気がするわい。
背景って描くの難しいよなぁ～・・・。

ってか、ハンターハンターやっぱり面白いなぁ。
新アニメはＢＧＭとカラーリングをなんとかすれば、まだここまで批判されなかったろうに・・・。
色々差し引いちゃうと、どうしても旧アニメの方が好きかな。
原作は同じハズなのに、印象がこんなにも違くなってくるのは何故なんだろうか。
題材は同じでも、和訳する人が違うだけで違う印象の作品になるのと同じかな。
リメイクって難しいな、なんて改めて思いますね。